TERMS OF USE

1. SCOPE:

These Website Terms of Use establish the general conditions that govern both access and navigation, as well as the use of the contents of this website.

The information contained on this website refers to the services and facilities of the Hotel-Spa managed by HOSTAL EMPÚRIES, SL (hereinafter referred to as The Hotel). This information is for illustrative purposes only and in no way constitutes a binding offer obliging the user to contract our services or treatments. The Hotel reserves the right to modify the information contained herein when it deems appropriate and without prior notice, and is not responsible for the accuracy, insufficiency or authenticity of the information provided. 

At the same time, the company reserves the right to modify the content of this website usage document. Therefore, the User must carefully read this document each time they intend to use the website, as this document and its terms of use contained in this Website Use Agreement may be subject to changes. 

The provision of the service of this website has a limited duration at the time the User is connected to the website or to any of the services provided through it.

2. CONDITIONS FOR USING THE WEBSITE:

By simply accessing, browsing or using the website, you become a user. The user fully and unconditionally accepts the conditions contained in this legal notice.

The user undertakes to use the website and its services and content in a lawful manner, in accordance with current legislation, generally accepted practices, good faith and public order.

The user undertakes not to perform actions that could cause damage to the website, making it unusable, overloading it or deteriorating it in any way, or preventing other users from freely accessing, using or enjoying the website.

3. INTELLECTUAL PROPERTY AND USE OF CONTENT:

The Hotel owns the intellectual and industrial property rights of this website and all its contents (merely by way of example: logos, texts, photographs and other audiovisual content, software, graphic design, etc.) or has the corresponding license or authorization for their use. Access to and use of this website by the user in no case implies any waiver, transfer, license or total or partial assignment thereof.

It is prohibited to reproduce, modify, reuse, exploit, publicly communicate, upload files, send by email, transmit, use, treat or distribute in any way the entirety or part of the contents included in this website for public or commercial purposes, unless expressly and in writing authorized by El Hotel.

4. LINKS

4.1. LINKS TO OTHER EXTERNAL WEBSITES:

The Hotel disclaims all responsibility for any information present on the World Wide Web that is not prepared by The Hotel or published under its name. The website may contain hyperlinks to other pages of the World Wide Web that are completely independent of this website. The Hotel shall not be liable or guarantee in any way for the accuracy, insufficiency or authenticity of the information provided by any person or entity, physical or legal, through such hyperlinks.

4.2. EXTERNAL LINKS TO THE WEBSITE 

If any other website, user or entity wishes to establish a link to https://hostalempuries.com,This link must comply with the conditions detailed below:

  1. The link will be directed to the main page or to any of its sections. In any case, the link must be absolute and complete, taking the user to the URL of the main page or to the URL of any of its sections with a single click. The link must cover the entire screen width of the portal. https://hostalempuries.com   
  2. Under no circumstances, except with the express written permission of El Hotel, the website that establishes the link may be reproduced in any way. https://hostalempuries.com, Including it as an integral part of their website, using frames, redirects, or any other measure that conceals the origin of the information.
  3. The establishment of a link to https://hostalempuries.com, from websites containing illegal, unlawful, degrading or obscene content, in violation of morality or public order.

The service for accessing the Website includes technical links, directories and even search tools that allow the User to access other pages and portals on the Internet (hereinafter, ‘Linked Sites’). In these cases, The Hotel. acts as a provider of intermediary services in accordance with the Law on Information Society Services and Electronic Commerce and will only be liable for the content and services provided on the Linked Sites to the extent that it has effective knowledge of the illegality and has not disabled the link with due diligence. In the event that the User considers that there is a Linked Site with illegal or inappropriate content, they may communicate it to El Hotel.. by sending a message to info@hostalempuries.com, Without in any case this communication implying the obligation to remove the corresponding link.

In no case should the existence of Linked Sites be assumed to imply the existence of agreements with the responsible parties or their owners, nor should El Hotel be recommended, promoted or identified with the demonstrations, content or services provided.

The Hotel The Company does not know the contents and services of the Linked Sites and is therefore not responsible for any damage caused by the illegality, quality, obsolescence, unavailability, error, or uselessness of the contents and/or services of the Linked Sites, nor for any other damage that is not directly attributable to The Hotel.

5. EXCLUSION OF LIABILITY: 

The responsibility for the use of this Website lies solely and exclusively with the User.

The Hotel is not responsible, in any case, for damages of any nature that may be caused by:

  1. The unavailability, maintenance and operation of the Website or its services or content, as it requires the supply and services of third parties.
  2. Errors and omissions in the information published, as well as the lack of usefulness, adequacy or validity of the website or its services or content to meet the specific needs, activities or results of or expectations of the Users.

Access to the Portal does not imply an obligation on the part of El Hotel to monitor the absence of viruses or any other harmful computer elements. It is the User’s responsibility, in all cases, to make available appropriate tools for the detection and disinfection of harmful computer programs. El Hotel is not liable for damages caused to the computer equipment of Users or third parties during use of the WEB site.

6. LEGISLATION AND JURISDICTION

The Terms of Use of the website are governed in all their aspects by Spanish law and the General Data Protection Regulation of the European Union. Any dispute arising from matters related to this website will be subject exclusively to the jurisdiction of the courts of the city of Barcelona.

7. UPDATING

The document was last revised in September 2026

Regala